近日，山西省社科联发布了2024年度“山西省外语教育与文化传播研究”专项课题立项通知，商务英语学院获批5项。本次专项课题由山西省社会科学联合会、山西省高等院校外语教学研究会、外语研究与出版社、上海外语教育出版社、南京大学出版社上海分社共同设立和评审，旨在推动山西省外语教育与文化传播研究的深入发展。

本次专项课题共分为三个研究方向，分别为《习近平谈治国理政》多语种版本进高校进教材进课堂、高校外语教学与研究以及山西优秀传统文化国际传播能力建设。这三个研究方向紧密围绕国家发展战略和山西省实际需求，旨在通过深入研究，提升新时代山西省外语教育水平，推动文化传播与交流。

在《习近平谈治国理政》多语种版本进高校进教材进课堂研究方向上，我院共有4项课题获得立项。其中，葛晓晶老师的“基于‘理解当代中国’系列教材的翻译课程群建设路径研究”被批准为重点课题；张丽坤老师的“‘三进’教学中‘用英语讲好中国故事’能力培养研究”、白玲玲老师的“基于CIPP模式的‘理解当代中国’赛教融合体系构建实证研究”与孙艳波老师的“基于数字化平台的外语课程思政创新模式研究”被批准为一般课题。近年来，我院教师积极响应国家号召，主动开展课程思政教学与研究，并取得了一定成效。此次专项课题的立项既是对我院教师进行课程思政教学与研究成果的肯定，同时也是对我院教师继续做好做强课程思政建设的激励。

在高校外语教学与研究方向上，我院武金红老师的“霍桑《七角楼》的伦理研究”被批准为重点课题。该课题研究将有助于我院文学课程建设，进而提升英语专业教学质量和效果。

我院将以此次专项课题立项为契机，进一步加强教学及科研团队建设，不断提升教师教学及科研能力和水平。同时，我们也期待这些课题的研究能够取得丰硕的成果，为推动山西高校外语教学改革、提升外语教育质量等方面发挥积极作用。

（商务英语学院供稿）