12月4日下午，商务英语学院针对集团三校专家教学资料检查情况为全院教师做了反馈。会议中，商务英语学院葛晓晶院长首先对检查情况做了总体说明，强调了教学检查对于学院教学建设及评估建设的重要性，并要求学院全体教师认真学习专家反馈意见，积极改进不足之处，为迎接合格评估做好准备。

随后，商务英语学院院长助理孙艳波老师从试卷档案、教学材料和毕业论文三个方面对专家反馈意见做了详细介绍。关于试卷档案，孙老师重点介绍了记分册中存在的问题。记分册是反映教师教学过程及学生学习效果的重要教学材料，所以记分册的信息记录需清晰、准确、科学、全面。孙老师对于老师们在平时成绩符号标记、给分方式、记录细节等方面存在的问题做了详细说明，并提出了相应的改进要求。

在教学材料方面，孙老师主要从各项材料信息的一致性、教案中不同教学内容的时间分配、教案及大纲中参考书目的多样性等多个方面反馈了专家提出的问题和建议。孙老师还特别指出，我院汉英笔译课程中融入了山西传统文化内容，并受到了集团专家的称赞。借此机会，孙老师鼓励老师们在课程教学中积极开展特色教学，适当融入地方传统文化等内容，在增强学生语言知识技能积累的同时，培养学生讲好山西故事及中国故事的能力。

在毕业论文方面，孙老师主要从论文格式、优秀论文数量、参考文献的发表时间等方面传达了专家的反馈意见。孙老师表示，此次会议强调的内容只是集团专家反馈的重点问题。学院将会根据专家检查反馈意见进一步完善各项教学资料要求并形成文件供全院教师学习。

此次集团三校教学检查不仅让全院教师提前熟悉了合格评估的工作流程及要求，同时也让学院明确了在接下来的教学工作中需要改进和努力的方向。今后，我院将持续高度重视评估工作，加强教师评估文件学习，积极开展校内校外评估交流，实现以评估促建设、以评估促发展。

（商务英语学院供稿）